拂水双飞来去燕，曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心，绿绮懒调红锦荐。话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见。

译文

注释

拂水双飞来去燕，曲槛(jiàn)小屏山六扇。春愁凝思结眉心，绿绮(qǐ)懒调红锦荐。

话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见。

译文注释

拂水双飞来去燕，曲槛(jiàn)小屏山六扇。春愁凝思结眉心，绿绮(qǐ)懒调红锦荐。
小屏山六扇：画有山水的小屏风有六扇。绿绮：古琴名。红锦荐：以红色锦绣为席垫。

话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见。
镇长：常常很久地。镇，常。

赏析

译文

注释

译文注释

赏析

好风微揭帘旌起，金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声，此时春态暗关情，独难平。画堂流水空相翳，一穗香摇曳。教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。

译文

注释

好风微揭帘旌(jīng)起，金翼鸾(luán)相倚。翠檐愁听乳禽声，此时春态暗关情，独难平。

画堂流水空相翳(yì)，一穗香摇曳(yè)。教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。

译文注释

好风微揭帘旌(jīng)起，金翼鸾(luán)相倚。翠檐愁听乳禽声，此时春态暗关情，独难平。
帘旌：帘幕。金翼鸾：鸾翼以金色绘成，指帘上花纹。春态：美好的容态。

画堂流水空相翳(yì)，一穗香摇曳(yè)。教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。
“画堂”句：画堂里所绘的流水图景、渐渐变得模糊不清。流水，指室内所绘的山水图。过前期：超过了所约定会面的期限。

赏析

译文

注释

译文注释

赏析

译文

注释

译文注释

赏析