送虢州王录事之任
独孤及 〔唐代〕
谓子文章达,当年羽翼高。
一经俄白首,三命尚青袍。
未遇须藏器,安卑莫告劳。
盘根倘相值,试用发硎刀。
译文
注释
谓子文章达,当年羽翼高。
羽翼高:说王录事志向高远,希望位至宰辅。
一经俄白首,三命尚青袍。
青袍:唐朝八品、九品官员的官服。
未遇须藏器,安卑莫告劳。
盘根倘相值,试用发硎(xíng)刀。
盘根:喻难办之事。发硎刀:喻其杰出才干。
译文注释
谓子文章达,当年羽翼高。
我称赞你文采出众,当年志向高远。
羽翼高:说王录事志向高远,希望位至宰辅。
一经俄白首,三命尚青袍。
只可惜时光飞逝匆匆白了头,宦海一生却官位轻微。
青袍:唐朝八品、九品官员的官服。
未遇须藏器,安卑莫告劳。
如果没有遇到明主就勿露锋芒,安于低位不要抱怨劳苦。
盘根倘相值,试用发硎(xíng)刀。
如果遇到难办的值得做的大事,就发挥自己的才干好好的做一番吧!
盘根:喻难办之事。发硎刀:喻其杰出才干。
赏析
译文及注释
译文
我称赞你文采出众,当年志向高远。
只可惜时光飞逝匆匆白了头,宦海一生却官位轻微。
如果没有遇到明主就勿露锋芒,安于低位不要抱怨劳苦。
如果遇到难办的值得做的大事,就发挥自己的才干好好的做一番吧!
注释
羽翼高:说王录事志向高远,希望位至宰辅。
青袍:唐朝八品、九品官员的官服。
盘根:喻难办之事。
发硎刀:喻其杰出才干。
古诗五首 其三
王翰〔唐代〕
日暮洛阳道,北山正嶕峣。高坟望累累,岁久青松凋。为问葬者谁,云是汉唐朝。龟龙卧深草,文字半沉销。凄风扑霜叶,阴云惨寒郊。颓垣隐狐兔,荒棘鸣鸱鸮。千载雍门琴,令人涕泪交。
译文
注释
译文注释
赏析
高士咏。原宪
吴筠〔唐代〕
原生何淡漠,观妙自怡性。蓬户常晏如,弦歌乐天命。无财方是贫,有道固非病。木赐钦高风,退惭车马盛。
译文
注释
译文注释
赏析
苏幕遮·水风轻
王质〔唐代〕
水风轻,吹不皱。上下浮光,两镜光相就。云锦摇香吹散酒。细听清谈,玉屑津津嗽。明月前,斜阳后。竹露秋声,拂拂寒生袖。掇取湖山聊入手。紫阁黄扉,到了终须有。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP